Final preperation of the simulator

The deisgners and developpers from ECAL are preparing the new version of the user interface simulator for testing at the CHUV in Lausanne and in Cameroon.